Yang Baruterbaru lebih dulu · sorotan berbahasa sederhana
Apa yang baru.
Fitur, peningkatan, dan perbaikan yang sudah kami rilis, terbaru lebih dulu — dengan bahasa sederhana, lengkap dengan tautan untuk menelusuri hal-hal baru.
- August 20261.1.1Baru
Kode pemulihan yang dibuatkan untukmu
- Vozzle membuat kodenya untukmu, dengan huruf dan angka yang tak bisa tertukar satu sama lain.
- Salin atau simpan, tandai kalau sudah, dan sinkronisasi lanjut jalan.
- Lebih suka kata-katamu sendiri? Frasa sandi pemulihan tetap bisa kamu pilih.
- Tanpa keduanya, hanya perangkat yang sedang masuk yang bisa membuka data terenkripsimu.
- Setel atau ubah kapan saja di Pengaturan → Enkripsi.
- August 20261.1.1Ditingkatkan
Transkrip langsung yang diam cukup lama untuk dibaca
- Baris muncul dalam urutan saat diucapkan, bukan urutan selesainya diproses.
- Satu kalimat pembicara tetap satu kalimat, tidak pecah berkeping-keping sambil ditranskrip.
- Gulir ke atas dan transkrip menunggumu — ketuk Lompat ke terbaru untuk kembali ke bawah.
- Dua orang yang bicara bersamaan tetap dua orang.
- August 20261.1.1Ditingkatkan
Vozzle memberitahumu saat ia tak bisa mendengar dengan jelas
- Kalau suara terdengar jauh, atau kebisingan latar mengganggu, sebuah pengingat muncul saat rapat dan menyebut mana yang terjadi.
- Saat satu orang jauh lebih pelan dari yang lain, Vozzle menyebut namanya supaya kamu tahu ke arah mana ponselnya digeser.
- Pembicara tetap memakai namanya saat koneksi putus lalu tersambung lagi, bukan mulai lagi sebagai orang baru.
- Pengingat ini muncul di rapat, di Travel mode, dan di Just Listen, baik di iPhone maupun iPad.
- August 20261.1.1Ditingkatkan
Notifikasi yang berisi, dan Siri yang menjawab
- Saat seseorang berkomentar di salah satu tugasmu, notifikasinya menampilkan apa yang ia tulis — didekripsi di perangkatmu.
- Siri menjawab dua pertanyaan lagi di tempat, bukan sekadar membuka aplikasi.
- Catatan mempertahankan tebal, miring, dan tautan di dalam kutipan dan judul.
- Templat dokumen rapat kini dalam bahasamu, bukan bahasa Inggris.
- August 20261.1.1Diperbaiki
Suntinganmu bertahan, dan tak ada yang diam-diam hilang
- Foto kini berpindah antar perangkat — foto yang ditambahkan di iPhone sampai ke iPad-mu, dan foto di sebuah catatan tak lagi lenyap dari perangkatmu yang lain.
- Suntingan yang dibuat tepat saat sesuatu sedang tersinkron tak lagi kembali seperti semula: tugas yang kamu centang, ujung sebuah kalimat, catatan yang kamu pindahkan.
- Transkrip rapat menyimpan setiap baris, dan mengganti nama rapat tak lagi menghapus sebagian transkripnya di perangkatmu yang lain.
- Saat hal yang sama disunting di dua perangkat, Vozzle bertanya alih-alih diam-diam memilih salah satu — dan memasang ulang aplikasi tak lagi memberimu salinan kedua dari setiap folder bawaan.
- Kalau kamu sudah berlangganan lewat web, aplikasinya tak lagi membiarkanmu berlangganan kedua kali di atasnya.
- July 20261.1.0Baru
Smart Capture — kirim apa pun ke Vozzle, dan ia tak akan hilang
- Bagikan dari aplikasi mana pun — Pesan, WhatsApp, Mail, Safari, Foto — lalu pilih Vozzle.
- Vozzle membaca apa yang kamu kirim dan menyarankan ia sebaiknya jadi apa: tugas, catatan, atau acara kalender. Tak ada yang dibuat sebelum kamu memilih.
- Catatan suara yang kamu bagikan kembali sebagai teks yang bisa kamu baca, cari, dan sunting — untuk saat memutar audionya bukan pilihan.
- Salin sesuatu yang layak disimpan dan Vozzle diam-diam menawarkan untuk menangkapnya, jadi ia tak lagi mengendap di clipboard-mu.
- July 20261.1.0Baru
Dikte langsung ke catatan dan tugas
- Ketuk mikrofon di bilah keyboard dalam sebuah catatan atau deskripsi tugas, lalu mulai bicara.
- Kata-katamu jatuh ke kolom itu sambil kamu bicara, dan kamu tetap bisa mengetik di sekitarnya.
- Berhenti kapan pun kamu mau — apa yang kamu ucapkan sudah ada di tempatnya.
- July 20261.1.0Ditingkatkan
Tindakan jadi tugas yang tak lupa rapat asalnya
- Tugas yang dibuat dari Tindakan ikut membawa tag rapatnya, termasuk proyek tempatnya berada.
- Masing-masing menampilkan kartu Dari Rapat yang membuka rapat asalnya.
- Saat pemeriksaan transkrip menyarankan perbaikan yang kurang pas, kini kamu bisa mengetik sendiri kata yang benar, bukan cuma menerima atau mengabaikannya.
- July 2026Baru
Just Listen — subtitle untuk apa pun yang kamu dengar
- Temukan di menu + pada Rapat, lalu arahkan ke seseorang, ke sebuah layar, atau ke seisi ruangan.
- Sebuah video, sebuah kuliah, pengumuman stasiun, atau meja makan yang cuma kamu simak — kalau ponselmu bisa mendengarnya, ia bisa membuatkan subtitle-nya.
- Subtitle langsung dalam bahasamu, dalam tampilan setinggi layar yang bisa kamu gulir kembali.
- Dengan AirPods atau Bluetooth, terjemahannya dibacakan dengan suara sambil terus menyimak (Pro dan di atasnya).
- Begitu kamu berhenti, Vozzle memberi nama sesinya dan menyimpan ringkasan sederhana di samping transkrip.
- July 2026Ditingkatkan
Ketuk sebuah tempat di Chat, langsung sampai di Google Maps
- Kartu tempat dan tombol Rute kini membuka Google Maps, bukan lagi Apple Maps.
- Aplikasi Google Maps terbuka jika kamu sudah memasangnya, dan situs Google Maps jika belum.
- Pin jatuh tepat di tempatnya, jadi yang kamu dapatkan restorannya, bukan mal di sekitarnya.
- July 2026Baru
Tanya Vozzle punya tempatnya sendiri — dan Tindakan kini kamu yang putuskan
- Tanya Vozzle kini punya tempat yang jelas — tinggal ketuk dan tanya.
- Setelah rapat, pilih Tindakan mana yang jadi tugas sungguhan, bukan menerima semuanya begitu saja.
- Buka tugas mana pun langsung dari papan tugas.
- Persamaan tampil rapi di Chat, jadi rumus terbaca seperti rumus.
- July 2026Ditingkatkan
Pengingat yang bisa langsung ditindaklanjuti, dan Siri menemukan rapatmu
- Ketuk pengingat untuk langsung melompat ke tugas, acara, atau rapat yang dimaksud.
- Tandai tugas selesai langsung dari notifikasinya.
- Tanyakan rapatmu ke Siri dan ia menemukannya.
- Sambutan yang lebih mulus: siapkan cadangan dan AI saat kamu memulai, atau lewati dan tambahkan kapan saja.
- July 2026Ditingkatkan
Rapat bertahan meski terganggu, dan batas pemakaian tak pernah memutusmu
- Jika ada panggilan atau aplikasi lain yang menyela, rapat berlanjut sendiri.
- Mencapai batas AI bulananmu tak pernah menghentikan rapat yang sedang berlangsung. Ia hanya menjeda rapat baru sampai siklusmu direset.
- Sinkronisasi lebih tangguh: item yang sesekali bisa hilang antarperangkat kini sampai dengan utuh.
- Pesan yang lebih jelas saat kamu mencapai batas, bukan permintaan masuk yang membingungkan.
- July 2026Ditingkatkan
Seluruh aplikasi kini berbicara dalam bahasamu
- Label terakhir yang belum diterjemahkan di seluruh aplikasi kini hadir dalam bahasamu.
- Vozzle berbicara bahasa Inggris, Spanyol, Jepang, Korea, Mandarin (aksara sederhana dan tradisional), Vietnam, Indonesia, dan Thai.
- Saat masuk, kamu melihat enam kotak digit yang jelas, dan kodenya terverifikasi sendiri begitu lengkap.
- July 2026Baru
Temukan duplikat — dan bereskan dalam sekali ketuk
- Buka Temukan Duplikat dari daftar tugas atau kalendermu untuk meninjau salinan secara berdampingan.
- Vozzle menyimpan salinan yang paling lengkap — tugas yang sudah selesai tak pernah kalah dari kembarannya yang belum selesai.
- Sinkronisasi kini diam-diam mencegah tugas dan acara duplikat menumpuk di semua perangkat.
- Bereskan sekali, dan hasilnya tersinkron ke semua perangkatmu.
- July 2026Ditingkatkan
Frasa sandi pemulihanmu, di saat yang tepat
- Muncul sekali setelah kamu masuk di perangkat baru — dan selalu bisa dilewati.
- Tanpanya, hanya perangkat Apple-mu yang sedang masuk yang bisa membuka data terenkripsimu.
- Setel atau ubah milikmu kapan saja di Pengaturan → Enkripsi.
- July 2026Diperbaiki
Rapat pulih dengan mulus setelah gangguan
- Rapat yang terputus dituntaskan secara otomatis saat berikutnya kamu membuka aplikasi.
- Rapat “sedang berlangsung” yang tertinggal tak bisa lagi menghalangi rapat baru dimulai.
- Beragam perbaikan dan peningkatan stabilitas di seluruh aplikasi.
- July 2026Baru
Masuk cukup dengan emailmu
- Masukkan emailmu dan Vozzle mengirim kode sekali pakai — itu saja seluruh proses masuknya.
- Lebih aman sejak dirancang: tak ada kata sandi Vozzle yang bisa dipakai ulang, bocor, atau terlupa.
- Masuk dengan Apple dan Masuk dengan Google tetap tersedia jika kamu lebih menyukainya.
- Cara masuk tanpa kata sandi yang sama juga berfungsi di web.
- July 2026Baru
Undang teman — kalian berdua dapat Pro
- Temukan tautan undangan Anda di aplikasi begitu Anda berlangganan berbayar, lalu bagikan ke mana saja.
- Temanmu mendapat uji coba Pro 7 hari begitu bergabung lewat tautanmu.
- Kamu mendapat Pro 7 hari saat mereka berlangganan — dan terus bertumpuk seiring makin banyak teman bergabung.
- July 2026Baru
Minta sebuah frasa, dengarkan ia diucapkan
- Tanyakan “bagaimana mengucapkan ini dalam bahasa Jepang?” dan dapatkan kartu frasa yang rapi, bukan tembok teks.
- Tiap kartu menampilkan frasa dalam aksara aslinya dengan romanisasi dan artinya.
- Ketuk frasa mana pun untuk mendengarnya diucapkan, atau putar seluruh setnya (Pro ke atas).
- Berpadu alami dengan Travel mode saat kamu beralih dari mempelajari frasa ke melakukan percakapan.
- June 2026Baru
Ubah catatan apa pun langsung di Chat
- Lampirkan catatan ke asisten dan ketuk chip untuk menerjemahkan, menulis ulang, atau meringkasnya di tempat.
- Terjemahkan menanyakan bahasa yang kamu mau dan melewati pekerjaan jika catatan sudah dalam bahasa itu.
- Catatan bermultibagian ditangani bagian demi bagian. Tulis Ulang mengubah catatan di tempat dengan Urungkan sekali ketuk; Terjemahkan dan Ringkas membuat catatan baru dan menawarkan untuk membukanya.
- Buka catatan yang sudah diubah langsung dari chat untuk terus mengedit.
- June 2026Baru
Jepret foto atau dokumen dan biarkan AI menatanya
- Snap dari kamera, pustaka foto, dokumen, atau clipboard-mu — Vozzle membaca isinya dan menyusunnya untukmu.
- Satu pengambilan bisa berubah jadi beberapa tugas, catatan, dan acara kalender sekaligus, terkelompok dan siap disimpan.
- Tambahkan catatan lisan singkat untuk konteks ekstra sebelum Vozzle memproses pengambilannya.
- "Tangkap Lainnya" menjaga alur tetap berjalan saat kamu membereskan setumpuk materi.
- May 2026Baru
Voice partner dan jawaban sadar-web di Chat
- Voice partner (Pro ke atas) adalah percakapan lisan penuh dengan asisten, membalas dengan suara saat kamu bicara.
- Chat bisa menelusuri web saat dibutuhkan dan menunjukkan sumber di balik jawabannya.
- Asisten bekerja dengan data nyatamu — ia bisa mencari, membuat, dan memperbarui catatan, tugas, serta acara kalendermu untukmu.
- Langkah persetujuan yang jelas menerangkan persis apa yang dikirim untuk menjalankan Pendamping suara. Cuplikan sementara itu berhenti dipakai setelah satu jam, ditimpa saat Anda memakai Chat berikutnya, dan terhapus bersama akun Anda.
- May 2026Ditingkatkan
Analisis rapat lebih tajam dan dokumen kustom
- Doc Generation membuatmu memilih template atau menulis instruksimu sendiri — sebut "ringkasan eksekutif" atau bahkan "resep masakan" — dan menghasilkannya dari rapat.
- Buat beberapa dokumen dari satu rapat, lalu kembali dan buat satu lagi.
- Pemisahan pembicara lebih bersih, dengan alat untuk menamai, menggabungkan, atau menyisihkan pembicara sesudahnya.
- Analisis otomatis tetap menyusun ringkasan, poin penting, dan action item-mu begitu rapat selesai.
- May 2026Baru
Travel mode: terjemahan langsung, kini dibacakan
- Terjemahan dua arah langsung saat kamu dan lawan bicara berbicara, masing-masing dalam bahasanya sendiri.
- Read-out lisan (Pro ke atas) membacakan terjemahan untuk pihak lain, sisimu, atau keduanya.
- Tampilan besar dan mudah dibaca untuk memegang ponsel di antara dua orang.
- Di iPhone 15 Pro dan setelahnya, Action Button bisa memulai terjemahan tanpa perlu menyentuh layar.
- April 2026Baru
Pendamping Apple Watch dan sinkronisasi local-first yang privat
- Ambil cepat catatan suara dan tugas langsung dari Watch, plus tampilan Hari Ini berisi apa yang berikutnya.
- Momen penting langsung dan panduan percakapan muncul di pergelanganmu selama rapat aktif, dengan debrief sesudahnya.
- Complication Watch untuk rapat berikutnya, tugas terlambat, progres hari ini, pengambilan cepat, dan rapat yang sedang kamu ikuti.
- Datamu berada di perangkat lebih dulu dan tersinkron di semua perangkat dengan enkripsi ujung-ke-ujung — berfungsi penuh offline dan menyusul saat kamu tersambung lagi.
Dapatkan Vozzlekata terakhir
Mulai dari kata pertama.
Gratis selamanya. Sepuluh uji coba AI dari kami. Tanpa kartu, tanpa komitmen. Upgrade hanya saat AI terasa esensial.
