Bagaimana cara membaca pembicara berbahasa asing secara langsung di Vozzle?
Buka Travel mode di Vozzle, atur "You" ke bahasamu dan "Partner" ke bahasa mereka, lalu ketuk Start Conversation. Saat tiap orang bicara, Vozzle menyimak dan menampilkan kata-kata mereka diterjemahkan ke bahasamu seketika, dengan teks asli di bawahnya. Membaca terjemahan langsung di layar berfungsi di paket mana pun; pembacaan lantang opsional (agar kamu benar-benar mendengarnya) adalah fitur Pro.
Begini caranya
Buka Travel mode
Di layar mulai Meetings, ketuk "Speak across languages" di bawah "Real-time translation — Travel mode" untuk membuka pengaturan Travel mode. Ini mode dua orang secara desain — dibuat untukmu dan satu partner, bukan satu ruangan.
Atur kedua bahasa
Di kartu You/Partner, ketuk tiap sisi untuk memilih bahasamu dan bahasa partnermu; "You" mencerminkan bahasa defaultmu dan "Partner" diingat untuk lain kali. Vozzle memilih sisi yang tepat per baris berdasarkan bahasa yang benar-benar didengarnya, sehingga kata-kata asing pembicara dwibahasa tetap mendarat dengan benar bahkan jika kedua suara menyatu menjadi satu pembicara.
Mulai percakapan
Beri judul opsional dan ketuk Start Conversation. Travel mode butuh koneksi internet untuk menerjemahkan langsung — tombolnya tetap nonaktif dan menampilkan "Travel mode needs an internet connection." saat kamu offline, karena terjemahan berjalan di sisi server.
Baca tiap sisi langsung
Tahan ponsel di antara kalian — tiap baris muncul dalam bahasamu di atas dengan teks asli lisan di bawahnya, dalam gelembung obrolan yang dipisah per pembicara. Label "Foreign → your language" dan "You → partner's language" di atas utas menegaskan ke arah mana tiap sisi diterjemahkan.
Jangan berhenti di "Hear them" — ada dua tombol pembacaan lantang. "Hear them" membacakan baris partnermu kepadamu dengan suara pilihan partner; "Speak to them" membacakan kata-kataMU dalam bahasa mereka, jadi kamu bisa bicara normal dan biarkan ponsel berbicara untuk kalian berdua. Keduanya Pro.
Layak diketahui
- Suara partner adalah ProPemilih "Partner's voice" di layar pengaturan (28 suara alami) sendiri ada di balik gerbang pembacaan lantang Pro — ketuk di tingkat lebih rendah dan kamu kena paywall, karena itu hanya berarti begitu "Hear them" benar-benar bisa berbicara.
- Perutean berbasis-bahasaTiap baris disisihkan berdasarkan bahasa yang Vozzle deteksi pertama dan hanya jatuh ke slot pembicara sebagai cadangan, itulah yang menjaga balasan berbahasa asing tak mendarat di sisimu saat transkriber menyatukan kedua suara menjadi satu pembicara.
- Disimpan privat, 30 hariSelagi mendengarkan, Vozzle menyimpan cadangan pribadi di perangkat dari yang didengarnya hingga 30 hari, tanpa pernah sampai ke server kami, sehingga koneksi yang putus atau crash tak akan menghilangkan percakapan.
- Pembacaan lantang berhenti otomatisJika pemutaran suara mencapai batas pengeluarannya atau memicu pemutus arus di tengah sesi, sakelar pembacaan lantang mematikan dirinya sendiri otomatis — kamu tetap membaca teks langsung, hanya berhenti mendengarnya dilantangkan.
Mumpung di sini
Apakah aku perlu paket berbayar untuk membaca terjemahan langsung?
Tidak — membaca terjemahan di layar berfungsi di paket mana pun. Hanya sakelar pembacaan lantang, "Hear them" dan "Speak to them," yang merupakan fitur Pro. Satu nuansa: pengguna tingkat gratis tetap bisa mencoba pembacaan lantang terhadap kredit percobaan seumur hidup mereka (10 untuk mulai), dan bermeter sesudahnya; pelanggan Starter berbayar-lah yang ditahan di bawah Pro untuk pemutaran lisan.
Bagaimana jika orang ketiga ikut bergabung?
Travel mode menjaga percakapan tetap di dua sisi kanonis. Saat suara asing muncul, ia menampilkan banner You / Foreign / Ignore agar kamu bisa menempatkannya, dan menugaskan pembicara ketiga diam-diam menggabungkannya ke sisi yang kamu pilih. Di akhir rapat sebuah jaring pengaman mengonsolidasikan apa pun yang tersisa menjadi dua pembicara tersibuk — di balik layar tak ada petunjuk "hanya dua pembicara" ke transkriber (mesinnya mengabaikan petunjuk jumlah pembicara), jadi pelipatan inilah cara Vozzle menegakkan dua sisi.
Bisakah aku menukar atau memperbaiki sisi mana yang mana di tengah percakapan?
Bisa, beberapa cara tanpa memulai ulang. Ketuk Swap untuk menukar You dan Partner secara menyeluruh; tekan-tahan gelembung tunggal mana pun dan pilih "Move to You" / "Move to Foreign" untuk memperbaiki pembicara itu saja; atau buka kontrol Speakers untuk menugaskan ulang atau menyembunyikan seseorang. Penugasan ulang berlaku ke depan, jadi salah label di awal tak memaksamu memulai dari nol.
Mulai dari kata pertama.
Gratis selamanya. Sepuluh uji coba AI dari kami. Tanpa kartu, tanpa komitmen. Upgrade hanya saat AI terasa esensial.
iOS sekarang · Android berikutnya