อะไรใหม่ใหม่สุดก่อน · ไฮไลต์ด้วยภาษาง่ายๆ

อะไรใหม่

ฟีเจอร์ การปรับปรุง และการแก้ไขที่เราปล่อยออกมา เรียงจากใหม่สุดก่อน — เล่าด้วยภาษาง่ายๆ พร้อมลิงก์ให้เจาะลึกของใหม่ทุกอย่าง

  1. August 20261.1.1
    ใหม่

    รหัสกู้คืนที่ Vozzle สร้างให้คุณ

    • Vozzle สร้างรหัสให้คุณ ด้วยชุดตัวอักษรที่ไม่มีตัวไหนสับสนกันเองได้
    • คัดลอกหรือบันทึกไว้ ยืนยันว่าเก็บแล้ว แล้วการซิงค์ก็เดินต่อ
    • อยากตั้งเป็นคำของตัวเองมากกว่า? คุณยังเลือกวลีกู้คืนของคุณเองได้เหมือนเดิม
    • หากไม่มีทั้งสองอย่าง มีเพียงอุปกรณ์ที่คุณลงชื่อเข้าใช้อยู่เท่านั้นที่เปิดข้อมูลที่เข้ารหัสของคุณได้
    • ตั้งหรือเปลี่ยนได้ทุกเมื่อที่ การตั้งค่า → การเข้ารหัส
  2. August 20261.1.1
    ปรับปรุงแล้ว

    บทถอดความสดที่อยู่นิ่งนานพอให้อ่านทัน

    • บรรทัดปรากฏตามลำดับที่พูดจริง ไม่ใช่ลำดับที่ประมวลผลเสร็จ
    • ประโยคของผู้พูดยังเป็นประโยคเดียว แทนที่จะแตกเป็นเสี่ยง ๆ ระหว่างถอดความ
    • เลื่อนขึ้นแล้วบทถอดความจะรอคุณ — แตะ ไปที่ล่าสุด เพื่อกลับลงมาข้างล่าง
    • คนสองคนที่พูดพร้อมกันยังคงเป็นสองคน
  3. August 20261.1.1
    ปรับปรุงแล้ว

    Vozzle บอกคุณเมื่อมันฟังไม่ชัด

    • ถ้าเสียงพูดฟังดูอยู่ไกล หรือเสียงรบกวนรอบข้างดังเกินไป จะมีคำเตือนขึ้นระหว่างการประชุมและบอกว่าเป็นกรณีไหน
    • เมื่อมีคนหนึ่งเสียงเบากว่าคนอื่นมาก Vozzle จะบอกชื่อคนนั้น คุณจะได้รู้ว่าควรขยับไปทางไหน
    • ผู้พูดยังคงชื่อเดิมเมื่อการเชื่อมต่อหลุดแล้วกลับมา แทนที่จะเริ่มใหม่เป็นคนใหม่
    • คำเตือนนี้ขึ้นทั้งในการประชุม ใน Travel mode และใน Just Listen ทั้งบน iPhone และ iPad
  4. August 20261.1.1
    ปรับปรุงแล้ว

    การแจ้งเตือนที่มีเนื้อความ และ Siri ที่ตอบได้

    • เมื่อมีคนแสดงความคิดเห็นในงานของคุณ การแจ้งเตือนจะแสดงสิ่งที่เขาเขียนจริง ๆ — ถอดรหัสบนเครื่องของคุณเอง
    • Siri ตอบคำถามได้เพิ่มอีกสองข้อทันที แทนที่จะแค่เปิดแอปให้
    • โน้ตเก็บตัวหนา ตัวเอียง และลิงก์ที่อยู่ในคำพูดอ้างอิงและหัวข้อไว้ได้แล้ว
    • เทมเพลตเอกสารของการประชุมเป็นภาษาของคุณแทนที่จะเป็นภาษาอังกฤษ
  5. August 20261.1.1
    แก้ไขแล้ว

    สิ่งที่คุณแก้ไขจะอยู่ และไม่มีอะไรหายไปเงียบ ๆ

    • รูปภาพเดินทางข้ามอุปกรณ์ได้แล้ว — รูปที่เพิ่มบน iPhone ไปโผล่บน iPad และรูปในโน้ตก็ไม่หายไปจากอุปกรณ์เครื่องอื่นอีก
    • การแก้ไขที่ทำพอดีตอนที่บางอย่างกำลังซิงค์อยู่จะไม่ย้อนกลับอีก ไม่ว่าจะเป็นงานที่คุณเพิ่งติ๊ก ท้ายประโยค หรือโน้ตที่คุณเพิ่งย้าย
    • บทถอดความของการประชุมเก็บครบทุกบรรทัด และการเปลี่ยนชื่อการประชุมก็ไม่ทำให้บทถอดความบางส่วนหายไปจากอุปกรณ์เครื่องอื่น
    • เมื่อสิ่งเดียวกันถูกแก้บนสองอุปกรณ์ Vozzle จะถามคุณ แทนที่จะเงียบ ๆ เลือกข้างใดข้างหนึ่ง — และการติดตั้งใหม่ก็ไม่ทำให้ได้โฟลเดอร์เริ่มต้นซ้ำอีกชุด
    • ถ้าคุณสมัครสมาชิกไว้ทางเว็บอยู่แล้ว แอปจะไม่ปล่อยให้คุณสมัครซ้ำซ้อนอีกรอบ
  6. July 20261.1.0
    ใหม่

    Smart Capture — ส่งอะไรก็ได้มาที่ Vozzle แล้วมันจะไม่หายไปไหน

    • แชร์จากแอปไหนก็ได้ — ข้อความ WhatsApp เมล Safari รูปภาพ — แล้วเลือก Vozzle
    • Vozzle อ่านสิ่งที่คุณส่งมา แล้วเสนอว่ามันควรกลายเป็นอะไร: งาน บันทึก หรือเหตุการณ์ในปฏิทิน ไม่มีอะไรถูกสร้างขึ้นจนกว่าคุณจะเลือกเอง
    • บันทึกเสียงที่แชร์เข้ามาจะกลับมาเป็นข้อความที่คุณอ่าน ค้นหา และแก้ไขได้ — สำหรับตอนที่การเปิดฟังเสียงไม่ใช่ทางเลือก
    • คัดลอกอะไรที่ควรเก็บไว้ แล้ว Vozzle จะเสนอตัวเก็บให้อย่างเงียบ ๆ มันจึงไม่ต้องค้างอยู่ในคลิปบอร์ดของคุณ
  7. July 20261.1.0
    ใหม่

    พิมพ์ด้วยเสียงลงในบันทึกและงานได้ตรง ๆ

    • แตะปุ่มไมค์บนแถบเครื่องมือคีย์บอร์ดในบันทึกหรือในคำอธิบายงาน แล้วเริ่มพูดได้เลย
    • คำพูดของคุณจะลงไปในช่องนั้นขณะที่คุณพูด และคุณยังพิมพ์แทรกเพิ่มรอบ ๆ ได้
    • หยุดเมื่อไหร่ก็ได้ — สิ่งที่คุณพูดไปอยู่ตรงนั้นเรียบร้อยแล้ว
  8. July 20261.1.0
    ปรับปรุงแล้ว

    รายการสิ่งที่ต้องทำกลายเป็นงานที่จำได้ว่ามาจากการประชุมไหน

    • งานที่สร้างจากรายการสิ่งที่ต้องทำจะพกแท็กของการประชุมมาด้วย รวมถึงโปรเจกต์ที่การประชุมนั้นสังกัดอยู่
    • แต่ละงานจะแสดงการ์ดจากการประชุม ซึ่งแตะแล้วเปิดการประชุมต้นทางได้ทันที
    • เมื่อการตรวจบทถอดความเสนอคำแก้ที่ยังไม่ตรงนัก ตอนนี้คุณพิมพ์คำที่ถูกต้องเองได้ แทนที่จะทำได้แค่รับหรือปิดทิ้ง
  9. July 2026
    ใหม่

    Just Listen — คำบรรยายสำหรับทุกอย่างที่คุณได้ยิน

    • เริ่มได้จากเมนู + ในการประชุม แล้วหันโทรศัพท์ไปทางคน หน้าจอ หรือทั้งห้อง
    • วิดีโอ เลกเชอร์ ประกาศที่สถานี หรือโต๊ะที่คุณแค่นั่งฟังอยู่ — ถ้าโทรศัพท์ของคุณได้ยิน มันก็ขึ้นคำบรรยายให้ได้
    • คำบรรยายสดในภาษาของคุณ ในมุมมองเต็มความสูงที่เลื่อนย้อนกลับไปดูได้
    • เมื่อเชื่อมต่อ AirPods หรือหูฟังบลูทูธ Vozzle จะอ่านคำแปลออกเสียงพร้อมกับฟังต่อไปในเวลาเดียวกัน (Pro ขึ้นไป)
    • เมื่อคุณกดหยุด Vozzle จะตั้งชื่อให้เซสชันนั้น และเก็บสรุปอ่านง่าย ๆ ไว้ข้างบทถอดความ
  10. July 2026
    ปรับปรุงแล้ว

    แตะสถานที่ใน Chat แล้วไปต่อที่ Google Maps ได้เลย

    • การ์ดสถานที่และปุ่มเส้นทาง ตอนนี้เปิดด้วย Google Maps แทน Apple Maps
    • หากคุณติดตั้งแอป Google Maps ไว้ ก็จะเปิดในแอป หากยังไม่มี ก็เปิดบนเว็บ Google Maps ให้แทน
    • ปักหมุดที่ตัวสถานที่เอง คุณจึงได้ร้านอาหารนั้น ไม่ใช่ห้างทั้งห้างที่ร้านอยู่ข้างใน
  11. July 2026
    ใหม่

    ถาม Vozzle มีที่ทางของตัวเองแล้ว — และรายการสิ่งที่ต้องทำ คุณเป็นคนเลือก

    • ถาม Vozzle มีที่อยู่ชัดเจนแล้ว — แค่แตะแล้วถามได้เลย
    • หลังการประชุม เลือกได้ว่ารายการสิ่งที่ต้องทำที่แนะนำมา อันไหนจะกลายเป็นงานจริง แทนที่จะรับมาทั้งหมด
    • เปิดงานใดก็ได้จากบอร์ดงานโดยตรง
    • สมการแสดงผลได้สะอาดตาใน Chat คณิตศาสตร์จึงอ่านออกมาเป็นคณิตศาสตร์จริง ๆ
  12. July 2026
    ปรับปรุงแล้ว

    การเตือนที่แตะแล้วทำต่อได้ทันที และ Siri หาการประชุมของคุณเจอ

    • แตะการเตือนเพื่อกระโดดไปยังงาน กิจกรรม หรือการประชุมที่มันอ้างถึงได้ทันที
    • ทำเครื่องหมายว่างานเสร็จได้จากการแจ้งเตือนเลย
    • ถาม Siri เรื่องการประชุมของคุณ แล้วมันหาให้เจอ
    • การเริ่มต้นที่ลื่นไหลขึ้น: ตั้งค่าการสำรองข้อมูลและ AI ไปพร้อมกับตอนเริ่มใช้ หรือจะข้ามแล้วค่อยเพิ่มทีหลังเมื่อไหร่ก็ได้
  13. July 2026
    ปรับปรุงแล้ว

    การประชุมรอดพ้นการขัดจังหวะ และขีดจำกัดไม่เคยตัดคุณกลางคัน

    • หากมีสายโทรเข้าหรือแอปอื่นเข้ามาขัดจังหวะ การประชุมจะกลับมาทำงานต่อเองโดยอัตโนมัติ
    • การถึงขีดจำกัดการใช้งาน AI รายเดือนไม่เคยหยุดการประชุมที่กำลังดำเนินอยู่ เพียงแค่พักการเริ่มการประชุมใหม่ไว้จนกว่ารอบบิลของคุณจะรีเซ็ต
    • การซิงค์ที่แข็งแรงขึ้น: รายการที่บางครั้งเคยหายไประหว่างอุปกรณ์ ตอนนี้มาถึงครบ
    • ข้อความที่ชัดเจนขึ้นเมื่อคุณถึงขีดจำกัด แทนที่จะเป็นคำขอให้ลงชื่อเข้าใช้ที่ชวนงุนงง
  14. July 2026
    ปรับปรุงแล้ว

    ตอนนี้ทั้งแอปพูดภาษาของคุณแล้ว

    • ป้ายกำกับที่ยังไม่ได้แปลชิ้นสุดท้ายทั่วทั้งแอป ตอนนี้เป็นภาษาของคุณแล้ว
    • Vozzle พูดได้ทั้งภาษาอังกฤษ สเปน ญี่ปุ่น เกาหลี จีนตัวย่อและตัวเต็ม เวียดนาม อินโดนีเซีย และไทย
    • การลงชื่อเข้าใช้แสดงช่องกรอกตัวเลข 6 ช่องที่ชัดเจน และรหัสจะยืนยันตัวเองทันทีที่กรอกครบ
  15. July 2026
    ใหม่

    ค้นหารายการซ้ำ — และเคลียร์ได้ในแตะเดียว

    • เปิด “ค้นหารายการซ้ำ” ได้จากรายการงานหรือปฏิทินของคุณ เพื่อตรวจดูสำเนาเทียบกันแบบเคียงข้าง
    • Vozzle เก็บสำเนาที่สมบูรณ์ที่สุดไว้ — งานที่เสร็จแล้วไม่มีวันแพ้ให้ฝาแฝดที่ยังไม่เสร็จ
    • ตอนนี้การซิงค์ป้องกันงานและกิจกรรมซ้ำไม่ให้สะสมข้ามอุปกรณ์อย่างเงียบ ๆ
    • เคลียร์เพียงครั้งเดียว แล้วผลลัพธ์จะซิงค์ไปทุกอุปกรณ์
  16. July 2026
    ปรับปรุงแล้ว

    วลีกู้คืนของคุณ ในจังหวะที่สำคัญ

    • ปรากฏเพียงครั้งเดียวหลังคุณลงชื่อเข้าใช้บนอุปกรณ์ใหม่ — และข้ามได้เสมอ
    • หากไม่มีวลีกู้คืน มีเพียงอุปกรณ์ Apple ที่ลงชื่อเข้าใช้อยู่เท่านั้นที่ปลดล็อกข้อมูลที่เข้ารหัสของคุณได้
    • ตั้งหรือเปลี่ยนวลีกู้คืนของคุณได้ทุกเมื่อที่ การตั้งค่า → การเข้ารหัส
  17. July 2026
    แก้ไขแล้ว

    การประชุมกู้คืนอย่างหมดจดหลังถูกขัดจังหวะ

    • การประชุมที่ถูกขัดจังหวะจะถูกปิดจบให้โดยอัตโนมัติในครั้งถัดไปที่คุณเปิดแอป
    • การประชุมที่ค้างสถานะ “กำลังดำเนินอยู่” ไม่สามารถขวางการเริ่มการประชุมใหม่ได้อีกต่อไป
    • แก้ไขจุดต่าง ๆ และปรับปรุงความเสถียรทั่วทั้งแอป
  18. July 2026
    ใหม่

    ลงชื่อเข้าใช้ด้วยแค่อีเมลของคุณ

    • กรอกอีเมลของคุณแล้ว Vozzle จะส่งรหัสแบบใช้ครั้งเดียวให้ — แค่นั้นคือการลงชื่อเข้าใช้ทั้งหมด
    • ปลอดภัยกว่าโดยการออกแบบ: ไม่มีรหัสผ่าน Vozzle ให้ถูกใช้ซ้ำ รั่วไหล หรือหลงลืม
    • ลงชื่อเข้าด้วย Apple และ Google ยังคงมีให้เหมือนเดิมหากคุณถนัดแบบนั้น
    • การลงชื่อเข้าใช้แบบไร้รหัสผ่านเดียวกันนี้ใช้ได้บนเว็บด้วย
  19. July 2026
    ใหม่

    ชวนเพื่อน — ได้ Pro กันทั้งคู่

    • เมื่อคุณอยู่ในแผนแบบเสียเงิน จะเห็นลิงก์เชิญในแอป แชร์ไปที่ไหนก็ได้
    • เพื่อนของคุณได้รับสิทธิ์ทดลองใช้ Pro 7 วันทันทีที่เข้าร่วมผ่านลิงก์ของคุณ
    • คุณได้ Pro 7 วันเมื่อพวกเขาสมัครสมาชิก — และสะสมเพิ่มได้เรื่อย ๆ เมื่อเพื่อนเข้าร่วมมากขึ้น
  20. July 2026
    ใหม่

    ถามหาวลี แล้วฟังเสียงพูดได้เลย

    • ถาม “ประโยคนี้พูดเป็นภาษาญี่ปุ่นว่ายังไง” แล้วได้การ์ดวลีที่อ่านง่ายสะอาดตา ไม่ใช่กำแพงข้อความ
    • การ์ดแต่ละใบแสดงวลีในตัวอักษรต้นฉบับ พร้อมคำอ่านแบบโรมันและความหมายของวลีนั้น
    • แตะวลีใดก็ได้เพื่อฟังเสียงพูด หรือเล่นทั้งชุด (Pro ขึ้นไป)
    • เข้าคู่กับโหมด Travel ได้อย่างเป็นธรรมชาติ เมื่อคุณขยับจากการเรียนรู้วลีไปสู่การสนทนาจริง
  21. June 2026
    ใหม่

    แปลงโฉมบันทึกใด ๆ ได้ทันทีภายใน Chat

    • แนบบันทึกเข้ากับผู้ช่วยแล้วแตะชิปเพื่อแปล เขียนใหม่ หรือสรุปได้ในที่เดียว
    • การแปลจะถามว่าคุณต้องการภาษาใด และข้ามขั้นตอนหากบันทึกอยู่ในภาษานั้นอยู่แล้ว
    • บันทึกที่มีหลายส่วนจะถูกจัดการทีละส่วน เขียนใหม่จะแก้บันทึกในที่เดิมพร้อมปุ่มเลิกทำแตะเดียว ส่วนแปลและสรุปจะสร้างบันทึกใหม่และชวนให้คุณเปิดดู
    • เปิดบันทึกที่แปลงแล้วโดยตรงจากแชทเพื่อแก้ไขต่อ
  22. June 2026
    ใหม่

    ถ่ายภาพหรือเอกสารแล้วให้ AI จัดการให้

    • ถ่ายภาพจากกล้อง คลังภาพ เอกสาร หรือคลิปบอร์ดของคุณ — Vozzle อ่านเนื้อหาและจัดโครงสร้างให้คุณ
    • การถ่ายภาพหนึ่งครั้งสามารถกลายเป็นงาน บันทึก และเหตุการณ์ในปฏิทินหลายรายการพร้อมกัน จัดกลุ่มและพร้อมบันทึก
    • เพิ่มบันทึกเสียงสั้น ๆ เพื่อให้บริบทเพิ่มเติมก่อนที่ Vozzle จะประมวลผลภาพที่ถ่าย
    • “บันทึกอีก” ช่วยให้ขั้นตอนดำเนินต่อไปเมื่อคุณกำลังเคลียร์เอกสารกองหนึ่ง
  23. May 2026
    ใหม่

    Voice partner และคำตอบที่รับรู้เว็บใน Chat

    • Voice partner (Pro ขึ้นไป) คือการสนทนาด้วยเสียงเต็มรูปแบบกับผู้ช่วย โดยตอบกลับด้วยเสียงขณะที่คุณพูด
    • Chat สามารถค้นหาเว็บเมื่อจำเป็นและแสดงแหล่งที่มาเบื้องหลังคำตอบ
    • ผู้ช่วยทำงานกับข้อมูลจริงของคุณ — สามารถค้นหา สร้าง และอัปเดตบันทึก งาน และเหตุการณ์ในปฏิทินให้คุณได้
    • ขั้นตอนขอความยินยอมที่ชัดเจนอธิบายว่าอะไรถูกส่งไปเพื่อขับเคลื่อนคู่สนทนาด้วยเสียง สแนปช็อตชั่วคราวจะเลิกถูกใช้หลังผ่านไปหนึ่งชั่วโมง ถูกเขียนทับในครั้งถัดไปที่คุณใช้แชท และถูกลบไปพร้อมบัญชีของคุณ
  24. May 2026
    ปรับปรุงแล้ว

    การวิเคราะห์การประชุมที่คมชัดขึ้นและเอกสารกำหนดเอง

    • Doc Generation ให้คุณเลือกเทมเพลตหรือเขียนคำสั่งของคุณเอง — บอกว่า “บทสรุปสำหรับผู้บริหาร” หรือแม้แต่ “สูตรอาหาร” — แล้วสร้างจากการประชุม
    • สร้างเอกสารหลายฉบับจากการประชุมเพียงครั้งเดียว แล้วกลับมาสร้างอีกฉบับ
    • การแยกผู้พูดที่สะอาดขึ้น พร้อมเครื่องมือในการตั้งชื่อ รวม หรือแยกผู้พูดออกในภายหลัง
    • การวิเคราะห์อัตโนมัติยังคงร่างสรุป ประเด็นสำคัญ และรายการสิ่งที่ต้องทำให้คุณทันทีที่การประชุมจบลง
  25. May 2026
    ใหม่

    Travel mode: การแปลแบบสด ตอนนี้พูดออกเสียงได้

    • การแปลสองทางแบบสดขณะที่คุณและอีกฝ่ายพูด แต่ละคนในภาษาของตนเอง
    • การอ่านออกเสียง (Pro ขึ้นไป) อ่านคำแปลออกเสียงให้อีกฝ่าย ฝ่ายของคุณ หรือทั้งสองฝ่าย
    • มุมมองขนาดใหญ่ อ่านง่าย สำหรับการถือโทรศัพท์ไว้ระหว่างคนสองคน
    • บน iPhone 15 Pro ขึ้นไป Action Button สามารถเริ่มแปลได้แบบแฮนด์ฟรี
  26. April 2026
    ใหม่

    แอปคู่หู Apple Watch และการซิงค์แบบจัดเก็บบนเครื่องเป็นหลักที่เป็นส่วนตัว

    • บันทึกเสียงและงานแบบรวดเร็วได้โดยตรงจาก Watch พร้อมมุมมอง Today ของสิ่งที่จะเกิดขึ้นถัดไป
    • ช่วงเวลาสำคัญแบบสดและคู่มือการสนทนาปรากฏบนข้อมือของคุณระหว่างการประชุมที่กำลังดำเนินอยู่ พร้อมการสรุปหลังจบ
    • Watch complications สำหรับการประชุมถัดไป งานที่เกินกำหนด ความคืบหน้าของวันนี้ การบันทึกแบบรวดเร็ว และการประชุมที่คุณอยู่ตอนนี้
    • ข้อมูลของคุณอยู่บนอุปกรณ์ก่อนและซิงค์ข้ามอุปกรณ์ด้วยการเข้ารหัสแบบครบวงจร — ทำงานแบบออฟไลน์ได้เต็มที่และตามให้ทันเมื่อคุณเชื่อมต่ออีกครั้ง
รับ Vozzleคำตอบสุดท้าย

เริ่มต้นจากคำแรก

ฟรีตลอดไป แถมสิทธิ์ทดลองใช้ AI 10 ครั้ง ไม่ต้องใช้บัตร ไม่มีข้อผูกมัด อัปเกรดเมื่อ AI กลายเป็นสิ่งจำเป็นเท่านั้น

เริ่มต้นบนเว็บหรือดาวน์โหลดแอป
ดาวน์โหลดบน App Store

iOS แล้ววันนี้ · Android ตามมา