本利用規約（以下「本規約」）は、Norvin Teo, trading as Bebo Studio（「Bebo Studio」「当社」）が提供する Vozzle — iOS 版および Android 版アプリ、Apple Watch 用コンパニオンアプリ、ならびに vozzle.app ウェブサイト（アカウントのサインイン、および同サイトで購入されたサブスクリプションを含みます。以下あわせて「本サービス」）— のご利用に適用されます。当社の所在地は Singapore です。Vozzle をダウンロードまたは利用された時点で、本規約に同意したものとみなされます。同意されない場合は本サービスをご利用にならないでください。
1. 利用資格
Vozzle をご利用になるには、13 歳以上（またはお客様の国におけるデジタル同意年齢以上）である必要があります。本サービスを利用することにより、お客様はこの要件を満たし、拘束力のある契約を締結できることを確認するものとします。
2. お客様のアカウント
一部の機能にはアカウントが必要です。お客様は、ご自身のアカウントでの活動および認証情報の安全な管理について責任を負います。メール、Sign in with Apple、または Sign in with Google でサインインできます。設定 → アカウント → アカウントを削除 からいつでもアカウントを削除でき、これにより当社のプライバシーポリシーに記載のとおりアカウントおよび関連データが削除されます。
3. サブスクリプション、請求、および無料トライアル
Vozzle は、月額または年額で利用できる自動更新サブスクリプション（Starter、Pro、Max）と、特定の AI 機能の限定的な無料トライアルを提供します。価格は購入前にアプリ内で表示され、地域や時期によって異なる場合があります。
- お支払い。 サブスクリプションは、Apple App Store で販売され Apple アカウントに請求されるか、vozzle.app で販売され決済代行事業者である Stripe を通じて請求されます。Bebo Studio はいずれの経路でも、お客様のカード情報を処理・受領・保管しません。
- 自動更新。 サブスクリプションは、事前に解約されない限り各期間の終了時に自動更新されます。App Store のサブスクリプションでは、期間終了の 24 時間以上前に自動更新をオフにしてください。更新料は期間終了前 24 時間以内に Apple アカウントへ請求されます。vozzle.app で購入されたサブスクリプションでは、解約されるまで、各新期間の開始時に Stripe が登録済みのお支払い方法へ請求します。
- 管理と解約。 アプリ内で購読された場合は、Apple アカウントの設定（設定 → お客様のお名前 → サブスクリプション）からいつでも管理・解約できます。vozzle.app で購読された場合は、ウェブサイトのアカウントページから管理・解約してください。解約すると以後の更新は停止しますが、支払い済みの期間は終了まで有効です。
- 返金。 App Store での購入は Apple が取り扱い、Apple の返金ポリシーが適用されます。当社が App Store の返金を直接行うことは通常できません。vozzle.app で購入されたサブスクリプションについては、当社までご連絡ください。個別に内容を確認のうえ対応します。本項は、お客様の居住地の法律で認められた返金または解約の権利に影響しません。
- 無料トライアル。 無料トライアルでは限られた回数の AI 利用が付与されます。未使用のトライアル枠に金銭的価値はなく、失効または変更される場合があります。
- 変更。 当社は将来の期間について機能または価格を変更することがあります。重要な変更は法令の定めに従い、また App Store で購入されたサブスクリプションについては App Store の定めに従って通知します。
4. Apple ライセンス済みアプリケーション規約
Vozzle は、本規約が拡張する場合を除き、Apple のライセンス済みアプリケーションエンドユーザーライセンス契約（EULA）（「標準 EULA」）に基づいてのみ利用が許諾されるものであり、お客様に販売されるものではありません。お客様は標準 EULA に同意し、Apple がアプリの保守やサポートを提供する義務を負わないこと、および Apple が本規約の第三受益者として本規約を行使する権利を有することを認めるものとします。
5. 許容される利用
お客様は以下を行わないことに同意します：
- 本サービスを違法な目的、または他者の権利を侵害する形で利用すること。
- 適用される法律で必要とされる同意を得ずに、人物または会話を録音すること（セクション 6 を参照）。
- 違法、権利侵害、またはお客様に処理する権利のないコンテンツをアップロードすること。
- 本サービスまたはそのプロバイダーに対してリバースエンジニアリングを試み、妨害し、過負荷をかけ、または不正にアクセスすること。
- プランの上限を超えて、または利用枠を回避するために、AI 機能を転売、サブライセンス、または濫用すること。
6. 録音と参加者の同意
Vozzle では、会議や音声メモを録音して文字起こしできます。録音に関する法律は法域によって異なり、多くはすべての参加者の同意を求めています。お客様は、ご自身に適用される法律を理解し遵守すること、ならびに録音する相手に通知し必要な同意を得ることについて、単独で責任を負います。お客様は録音および文字起こし機能を適法に利用することに同意します。
7. お客様のコンテンツ
お客様は、Vozzle で作成したコンテンツ（メモ、タスク、録音、文字起こし）の所有権を保持します。お客様は、本サービスを運用しお客様に提供する目的のためだけに、当該コンテンツをホスト、処理、同期、表示する限定的なライセンスを当社に付与します — これには、お客様が AI 機能を呼び出したときに、該当するコンテンツを当社のプライバシーポリシーに記載のサードパーティの AI プロバイダーへ送信することを含みます。当社はお客様のコンテンツを AI モデルの学習に使用せず、当社の AI プロバイダーにもそれで学習しないよう指示しています。
8. AI 機能
AI 機能はお客様の入力から出力を生成しますが、不正確、不完全、またはお客様の目的に適さない場合があります。お客様は、AI の出力に依拠する前にそれを確認する責任を負います。Vozzle は専門的な助言（法律、医療、財務その他）の代替にはなりません。AI 機能は任意であり、お客様の同意を必要とします。アプリ内で無効にできます。
9. 当社の知的財産
本サービス（そのソフトウェア、デザイン、商標を含む）は Bebo Studio およびそのライセンサーが所有し、法律によって保護されています。本規約は、当社の商標やブランドに関するいかなる権利もお客様に付与するものではありません。
10. 免責事項
本サービスは、法律で認められる最大限の範囲で、いかなる種類の保証もなく「現状のまま」かつ「提供可能な範囲で」提供されます。当社は、本サービスが中断しないこと、エラーがないこと、または文字起こしや AI の出力が正確であることを保証しません。
11. 責任の制限
法律で認められる最大限の範囲で、Bebo Studio は、本サービスのご利用に起因する間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的な損害、ならびにデータ、利益、信用の損失について責任を負いません。本サービスに関するいかなる請求についても、当社の総責任は、当該請求の前 12 か月間にお客様が本サービスに対して支払った金額を上限とします。本規約のいかなる規定も、法律によって除外できない責任を除外するものではありません。
12. 解約・終了
お客様はいつでも本サービスの利用を停止し、アカウントを削除できます。当社は、お客様が本規約に違反した場合、または本サービスや他の利用者を保護するために、お客様のアクセスを一時停止または終了することがあります。その性質上、終了後も存続すべき規定（例：すでに処理済みのデータに関するコンテンツライセンス、免責事項、責任の制限）は存続します。
13. 本規約の変更
当社は本規約を随時更新する場合があります。更新版は新しい「最終更新」日とともにここに掲載し、重要な変更については必要に応じて通知します。変更の発効後も継続して利用された場合、それが同意とみなされます。
14. 準拠法
本規約は、抵触法の規定にかかわらず Singapore の法律に準拠し、Singapore の裁判所が専属的管轄権を有します。ただし、適用される消費者保護法によりお客様がその居住地で手続を提起する権利を有する場合を除きます。
15. お問い合わせ
ご質問やお困りごとがある場合は、アプリ内サポート（Settings → Support）をご利用ください。アプリをお持ちでない場合は、以下からもご連絡いただけます：
Norvin Teo, trading as Bebo Studio
Singapore
メール： privacy@vozzle.app